Chinese-English Semantic Resource Construction

TitleChinese-English Semantic Resource Construction
Publication TypeReports
Year of Publication2000
AuthorsDorr BJ, Levow G-A, Lin D, Thomas S
Date Published2000/06//
InstitutionInstititue for Advanced Computer Studies, Univ of Maryland, College Park
Keywords*CHINESE LANGUAGE, *ENGLISH LANGUAGE, *LEXICONS, *SEMANTICS, *VERBS, *WORD SENSES, *WORDS(LANGUAGE), classification, CONCEPTS, CONSTRUCTION, Dictionaries, INFORMATION SCIENCE, linguistics, VERB CLASSES, Vocabulary
Abstract

We describe an approach to large-scale construction of a semantic lexicon for Chinese verbs. We leverage off of three existing resources-- a classification of English verbs called EVCA (English Verbs Classes and Alternations), a Chinese conceptual database called HowNet, and a large-machine readable dictionary called Optilex. The resulting lexicon is used for determining appropriate word senses in applications such as machine translation and cross-language information retrieval.

URLhttp://stinet.dtic.mil/oai/oai?&verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=ADA458703